November 24, 2007 24 de noviembre de 2007

Milestones Along A Thankful Journey Hitos a lo largo de un trayecto agradecido

It's amazing yet humbling to know that this " What Are You Thankful For? " Es increíble aún humildad para saber que este "¿Qué estás agradecido?" video has spread the globe to over 80 countries and territories in just a few days - crossing all languages, beliefs, status and geography. vídeo se ha propagado el mundo a más de 80 países y territorios en pocos días - que cruzan todos los idiomas, las creencias, situación y geografía. And there are hundreds of you that return back to the video to view it again - super! Y hay cientos de ustedes que volver al vídeo para verla de nuevo - super! I'm thankful to all of you who have willingly shared this video with friends and family to help them remember and reflect on what matter most. Estoy agradecido a todos ustedes que voluntariamente han participado en este vídeo con sus amigos y familiares para ayudarles a recordar y reflexionar sobre lo que más te importa. A million thanks! Un millón de gracias!

If you haven't read the phenomenal life-changing stories shared , you're missing out. Si no has leído el fenomenal que cambian la vida historias compartidas, que estás perdiendo algo. Powerful. Potente. Penetrating. Penetrante. Poignant. Read it, and share your own. Leer y compartir el suyo propio. What are you thankful for? ¿Qué estás agradecido?

Thankfulness is not an event. Gratitud no es un acontecimiento. It's a journey. Se trata de un viaje. It's an attitude. Es una actitud. It's a lifestyle. Es un estilo de vida. Do you agree? ¿Está usted de acuerdo?

How best can you walk this journey? ¿Cómo puede usted mejor pie este viaje? What milestones will you need to trigger you to re-remember and re-reflect? ¿Qué hitos que usted necesita para activar la puedas volver a recordar y volver a reflexionar? What else can I do, can we do, to come alongside each other, to offer reminders as milestones along a thankful journey? ¿Qué más puedo hacer, podemos hacer, a su lado unos de otros, para ofrecer recordatorios como hitos a lo largo de un trayecto agradecido? Your thoughts are welcome… Sus pensamientos son bienvenidos…

Permalink • Print • 2 Comments Permalink • Imprimir • 2 Comentarios

November 20, 2007 20 de noviembre de 2007

How AreYouThankful.com Came About ¿Cómo surgió AreYouThankful.com

The idea came to me this November 17th weekend. La idea vino a mí este fin de semana 17 de Noviembre.

Thoughts of Thanksgiving. Pensamientos de Acción de Gracias. My children playing around me. Mis niños que juegan a mi alrededor. Missing my wife as she was at a weekend retreat - feeling a little helpless. Falta mi esposa cuando ella estaba en un retiro de fin de semana - sensación un poco desamparado.

It dawned on me that I take my most precious treasures - my family, my health, my journey - often times for granted. Se amaneció en mí que llevar a mi más preciado tesoro - mi familia, mi salud, mi viaje - a menudo por sentado.

This video is the path less traveled for me. Este vídeo es el camino menos viajado para mí. It's not about web marketing. No es acerca de web marketing. It's not about creating a personal family video. No es acerca de la creación de una familia de vídeo personal.

It's one for you. Es uno para ti.

And for me, as a reminder to remember and reflect. Y para mí, como un recordatorio para recordar y reflexionar. I hope you enjoy it as much as I did creating it. Espero que os guste tanto como lo hice la creación. My prayer is this video will help you (and all of us) reflect on what really matters and how fortunate we really are. Mi oración es este vídeo le ayudará (y todos nosotros) reflexionar sobre lo que realmente importa y cómo la fortuna de que realmente son.

What are you thankful for? ¿Qué estás agradecido? I would love to hear your thoughts & feedback by clicking the Comments link below. Me gustaría oír su opinión y comentarios de comentarios, haga clic en el vínculo que aparece a continuación. Thank you. Gracias.

Permalink • Print • 43 Comments Permalink • Imprimir • 43 Comentarios
Close Cerrar
E-mail It E-mail Se